Manau proto sąvoka lietuviuose stipriai painiojama. Kiek pamenu, ji turi mūsų kalboje net 8 prasmes ir jų tarpe nė vienos negatyvios, o lietuviai ją dažnai naudoja negatyvia prasme.

Mano manymu tai klaida ir ji atsitiko kažkada netiksliai verčiant iš rytietiškų šaltinių per angliškus tarpinius vertimus

Mano manymu tikslesnė “proto” prasmė turėtų būti visa smegenų veikla, visa sąmonė kartu paėmus, įskaitant jos kairiąsias ir dešiniąsias funkcijas, bei jų valdymą iš šeimininko pozicijų.